اصبَحَت التّرجمة هِيَ مِن اهم مَا يُسَهّل الاعمَال وَالمَشَارِيع وَالتِي يَستخدِمها كَثيرََا رجال الاعمال الذين يبحثون عن افضل مواقع الترجمة علي الانترنت لترجمة النصوص ترجمة صَحيحة وفوريّة سَريعة من اجل مُباشرة اعمالهم دُون وجود اي عراقيل تذكر، ومن اجل هذه الاعمال تَظهر علي الانترنت مواقع تَرجمة لجميع اللغات يَتِم تَسْجيل العضوية بِها واسم الشركة ومعلومات عنها ومن ثم يتم مراسلة افضل المترجمين علي هذه المواقع ويتم الاتفاق معهم علي ترجمة النصوص ترجمة حرفية والتي باتفاق علي ثمن وزمن معين بين صاحب المشروع والمترجم، لذلك سهلت مواقع الترجمة كثيراََ علي رجال الاعمال والدارسين واصبَحَت تَحْظَي بِنِسبَة كَبِيرَة من الاهتمام لدي اصحاب الاعمال والمشاريع ومن ثم فانّنا نعرض افضل مواقع الترجمة علي الانترنت .
من افضل مواقع الترجمة علي الانترنت
1- من افضل مواقع الترجمة موقع GOOGLE
يُعتبر مَوقع جوجل هُو من افضل مواقع الترجمة علي الانترنت وَهُوَ المَوقِع الأول للترجمة وهو أيضاََ الأكثر شعبيَّة في كافة دول العالم حيثُ يعتمد عليه فئة كبيرة من رواد الأعمال والمستخدمين لترجمة أعمالهم بشكل مفصل، كما أنه يتميز بالسرعة والدقة في الترجمة ليس فقط باللغة العربية والإنجليزية ولكن لكل اللغات .
2- من افضل مواقع الترجمة موقع itranslate4.eu
وهو من اهم وافضل مواقع الترجمة المتميزة والمبني عَلى تَعاون أوروبي وقد تم العمل عليه بين عامي 2010 و2012 بتنسيق بين عدة هيئات ومؤسسات أكاديميّة أوروبية، ومن أهم مميزات هذا المواقع أنه يعمل على تحسين جودة الترجمة ويعيد الثقة إلى الترجمة الأوتوماتيكية للحصول على ترجمة فورية محترفة.
3- من افضل مواقع الترجمة موقع Bing
هذا الموقع مِن اكثر وافضل مواقع الترجمة احترافيّة فهو المنافِس الأكبر لمترجم غوغل الشهير، وتتوفر به كل المميزات التي تجعله دائما في المقدمة خاصة الترجمة الأوتوماتيكية التي تنافس غوغل وغيرها من المواقع الخاصة بالترجمة، وهذا الموقع من تصميم الشركة الكبرى مايكروسوفت.
4- من افضل مواقع الترجمة موقع Unbabel
هذا الموقع هو من مواقع الترجمة المتقدمة جدا والذي يعطي نتائج محترفة للترجمة عبر العالم لذلك يثق به كافة المستخدمين في كل مكان في العالم، فيمكن الحصول على ترجمة متميزة مهنية بسرعة الإنترنت وهو مناسب جدا للشركات ورواد الأعمال، ولكنه يقوم بالترجمة مقابل مبلغ مالي يتراوح بين 100 و900 يورو شهريا.
5- من افضل مواقع الترجمة موقع Gengo
هذا الموقع هو مِنَ المواقع الفائقة السرعة ويعد من افضل مواقع الترجمة علي الانترنت وهو مترجم ياباني يعتمد على مجموعة متميزة من المترجمين حول العالم كما يدعم الأنظمة الأوتوماتيكية لِذَلك يعتمد عليه الكثير من رواد الأعمال والمترجمين في العالم كله لأنه يقدم نتائج للترجمَة الفوريّة المُحتَرِفة.
6- من افضل مواقع الترجمة موقع Reddit
هذا الموقع هو من أكثر وافضل مواقع الترجمة احترافيّة كما أنّه من أكثر المواقع تفاعلاََ على شبكة الإنترنت، لذلك يستخدم على نطاق واسع من مجموعة كبيرة من المستخدمين لأنه يقوم بترجمة مجموعة كبيرة من مقاطع النصوص بشكل محترف، كما يعتمد الموقع على مجموعة من المحترفين لترجمة فورية خاصة للنصوص الطويلة.
7- من افضل مواقع الترجمة موقع Wikipedia
ويُعتبَر هذا الموقع هو من افضل مواقع الترجمة علي الانترنت وهو من المواقع الاكثر فاعلية واحترافا حيث يعتمد في الترجمة عَلَى مَوقع ويكيبيديا في الترجمة، خاصة إن كان الموضوع يتعلق بالمصطلحات أكثر من الرّبط بَين الجمل، كما يمكن البحث عن مصطلحات بعينها على الموقع بكل اللغات ثم القيام بترجَمَتِها إِلَى لُغات أخرى على نفس الصفحة.