يَهتمّ الكثير بِمعرفة كيفية التحويل من فدان الى دونم والعكس، حيثُ يَبحثون عن كيفية قياس مَساحة الأراضي الزراعيّة أو الأراضي المعروضة للبيع للتأكّد مِن المساحة الخاصة بها، فَمِن المَهم مَعرفة كَم يُساوي الفدان، وكم يُساوي الدونم وكيفية التحويل من فدان الى دونم أو مِن دونم إلى فدان، حيثُ الكَثِير مِن المهندسين المعماريين يدرسون كيفية قياس مساحة الأراضي الزراعية، وهُم الذِين يَقُومون بقياس الأراضي الزراعية مَع وُجود احتماليّة حدوث مُشكلة في القياس عندما يكُون المهندس منحازََا إلى شخص آخر، لِذا للتأكيد يلجأ الكثِيرون لمعرفة طريقة تحويل من فدان الى دونم والعكس وسنقوم بشرحها في هذا فهرس.

تعريف وحدة القياس الفدان

هُو وحدة قِياس مَساحة الأراضي الزّراعية، وكَلمة الفدان مَعرُوفة مُنذ القدماء المصريين وتمّ استخدامها كوحدة القياس للأراضي أو الأطيان الزراعية حتى الآن، كمَا يُستخدم الفدان أيضًا كوحدة قياس للأراضي الزراعية في السودان و سوريا، و هُو نظام قِياس غَير متري، لكن ارتبط الفدان بوحدة قياس أخرى في مصر و هِى القَصبة، و قد تغير تحديد طول القصبة على مرّ العصور التي مرّت بمصر، إذاََ كانت قديمًا تساوي جزء من 75 جزء من طول ضلع الهرم الأكبر، و هِى تُساوي 3.08 متر، ثمّ عُرفت بالقَصبة الحاكمية، ثُم السندوفاوية، ثُم القصبة التي قام الفرنسيين بإيجادها فِي أحد مَساجِد الجيزة، و التي كانت تُساوي جزء من 60 جزء من طول ضلع الهرم الأكبر، و هِى تُساوي 3.85 متر، أمَّا القصبة التي تم الاستقرار عليها الآن، و هِى القَصبة الطولية تُساوي 3.55 متر، و هى معروفة، وقد أصبح الطّول الرسمي للقصبة منذ عام 1833، نتيجة لتلك التغيرات في طول القصبة فإنّ قياس الفدان كان يتغيّر مَعها، فعند دخول المسلمين فاتحين لمصر كان الفدان يعادل 6209 متر مربع، أما فِي عَهد المماليك، فكَان يعادل 6024 متر مربع، في عصر الإحتلال الفرنسي لمصر كان الفدان يعادل 5929 متر مربع، لكن مُنذ تثبيت طول القصبة في عام 1833 فإنّ الفدان يعادل 4200.833 متر مربع بينما في سوريا يتراوح الفدان بين 2295 و 3443 متر مربع.

الفدان يُقسم إلى 24 قيراط و القيراط يُقسم إلى 24 سهم، مساحة السهم تساوي تقريبًا 7.29 متر مربع، أما القيراط فُتساوي مساحته 175.09 متر مربع، و بذلك تصبح مساحة الفدان الواحد تساوي 4200.83 متر مربع.

تعريف وحدة القياس الدونم

الدونم وحدة قياس للأراضي الزراعية، والتِي تمّ استخدامها مُنذ حكم الدولة العثمانية ومازال الى الآن تَستخدِم هَذِه الوحدة في أغلب الدول  التي دخلها الفتح العثماني و لكن تختلف مساحة الدونم مِن مكان الى آخر : –
شمال قبرص الدونم يساوي 14460 قدم مربع او 1337.8 متر مربع.
في العراق الدونم يساوي 2500 متر مربع.
في سوريا و فلسطين و لبنان و الاردن ( بلاد الشام ) الدونم يساوي 1000 متر مربع، و كان قديمًا و قبل انهيار الدولة العثمانية يساوي 919.3 متر مربع، و قام الانتداب البريطاني بتغييره بعد سقوط الامبراطورية العثمانية الى 1000 متر مربع.
و بشكل عام فإن الدونم المتري يساوي : –
1000 متر مربع.
0.1 هكتار.
1 ديكار.
الفدان يعادل 4.2 دونم تقريبًا.

 كيفية التحويل بين الدونم و الفدان 

تطبق هنا نفس قواعد التحويل باستخدام عملية الضرب أو القسمة حسب عملية التحويل.
  • التحويل من فدان الى دونم .
    مثال : – قطعة من الارض تبلغ مساحتها 55 فدان، فما هى مساحتها بالدونم ؟
    المساحة بالدونم = 55 مضروبة في 4.2 = 231 دونم .
  • التحويل من دونم الى فدان .
    مثال : – قطعة من الارض تبلغ مساحتها 200 دونم كم تساوي بالفدان ؟
    المساحة بالفدان = 200 \ 4.2 = 47.62 فدان تقريبًا .
    يمكن ان تم عملية التحويل على مرحلتين اي نقوم بالتحويل الى المتر المربع و منها الى الدونم او الفدان حسب عملية التحويل المطلوبة .
    .مثال : – قطعة من الارض مساحتها تبلغ 160 دونم فكم تساوي بالفدان ؟
    الحل .
    • التحويل المتر المربع 160 X 1000 = 160000 متر مربع
    • التحويل الفدان 160000 \ 4200.83 = 38.9 فدان تقريبًا .
    مثال : – قطعة من الارض تبلغ مساحتها 300 فدان كم تساوي قطعة الارض بالدونم ؟
    الحل .
    • التحويل الى متر مربع 300 مضروبة في  4200.83 = 1260249 متر مربع
    • التحويل الى دونم 1260249\1000 = 1260.25 دونم تقريبًا .